Tabla

We met a guy named Antoine who is fascinatingly playing tabla - a wondeful indian instrument. It is a paired indian drum, which produces bubbling sounds alongside the main rhythm. Very complicated thing. Tabla requires special treat, for example it has to be covered with a cloth while you make a pause and puut inside the bag after the performance. Small drum is called dayan, and the big one - bayan. 


Dance by Zarah Adams
Percussion improvization by Asto na Pai
Video by me

Мы познакомились с человеком по имени Антуан, прекрасно играющим на удивительном индийском инструменте - табла. Это индийский парный барабан, издающий булькающие звуки параллельно с основным ритмом. Очень сложная штуковина. За табла нужно специально ухаживать, в частности, накрывать тряпочкой, если делаешь перерыв в игре, а после выступления - обязательно прятать в чехол. Маленький барабан называется дайан, а большой - байан.

Танцует Zarah Adams
Музыкальная импровизация от Asto na Pai
Видео от меня